L'app dice che l'orologio è «disconnesso»